●全新頭燈造型搭配嶄新雷神之鎚設計
●導入Google車載資訊娛樂系統
●T2搭載三缸渦輪引擎、129hp/25kgm動力輸出
新車售價 XC40 Plus T2 /Plus B4/ Altimate B5 AWD：142.9/182.9/209萬元
國內總代理國際富豪汽車，在8月17日正式發表了2023年式的小改款XC40，除了在外型與內裝配備進行小幅度修改與升級提昇之外，也導入了價格更為親民的T2動力車系來取代原先的T3動力入門車系。此外，原先 Momentum的車型也隨之更名為Plus(如XC40 Plus T2、XC40 Plus B4等)，而R-Design則更改為Altimate(如XC40 Altimate B5 AWD)。至於新車售價則分別為XC40 Plus T2 /142.9萬、Plus B4/182.9萬以及Altimate B5/209萬元。
2023小改款XC40在外型上的變動，主要是換上了全新的頭燈造型，並且搭配樣式看起來更為秀氣的單條式雷神之鎚，以及經修改的前保桿與霧燈框式造型，讓整個車頭有著更為動感洗鍊的視覺效果。此外，車側也換上了全新式樣的五幅花瓣式鋁圈，為外型再添粗獷本色。至於內裝鋪陳格局並未變動，僅針對配備進行升級強化，包括12.3吋數位儀錶介面的優化，以及搭載具備Volvo on Call、OTA遠端更新等功能的Google車載資訊娛樂系統(T2車型除外)，同時電動尾門的感應區也從30cm增加到60cm。
2023小改款XC40的頭燈造型微幅修改，內部的雷神之槌LED晝行燈條則變得更細且秀氣。
XC40新年式小改車型導入了Google車載資訊娛樂系統(T2車型除外)，擁有OTA遠端更新功能。
另外，原廠也為XC40 T2提供了Plus Pack升級套件組合(加價6.6萬元)，包括副駕多向電動調整座椅、雙前座腿部延伸與手動調整、Keyless免鑰匙車門解鎖附感應式電動尾門、車門把手地面照明燈、行李廂分隔護網、360度環車輔助攝影以及高效複合清淨科技等配備，甚至是更高級的升級套餐(12.6萬元)，除上述配備再增加Harman Kardon (含SubWoofer重低音共13支揚聲器)、多媒體音響系統以及全景式電動天窗等，來進一步滿足消費者對豪華休旅的期望。
而新導入的 T2車型與原先T3車型都是採用1.5升3缸渦輪增壓引擎，不過T2這具三缸引擎，包括鋁合金引擎本體以及直噴式燃燒系統皆全面更新，同時針對六孔式噴油嘴與火星塞位置進行微調，來達到最佳油氣混合效果，進而提昇燃燒效率以及降低油耗與減少爆震的現象發生。此外，也搭配全新設計的曲軸皮帶輪附整合式震動阻尼器，有效降低三缸引擎不對稱運動所帶來的震動，而給更舒適的乘坐感受。
新導入的T2車型搭載1.5升三缸直噴渦輪增壓引擎，搭配8速手自排變速箱，可輸出129hp、25kgm最大馬力及扭力。